12/2/10

Pesos y medidas

Hay muchas cosas que me recuerdan que no estoy en casa, pero creo que la que mas hace que me sienta perdida es el sistema ingles de medidas. Se que no es tan dificil, uno divide entre 2 o multiplica por 2.5 o aplicas la formula que toque y listo! El problema no es lo facil que puedo hacer la conversion, sino lo dificil que es para mi cerebro ajustarse a ese esquema.

Pienso en centimetros, kilometros, kilogramos y centigrados pero la gente te habla y te pregunta en pulgadas, millas, libras o Fahrenheit. A cuantas millas queda X sitio?... No se, no pienso en millas, ni siquiera puedo imaginarme la distancia. Cuantas pulgadas de cartulina necesito? No se, primero lo veo en centimetros, despues lo divido entre 2.54. Cuantos kilos he engordado? Pues son menos de los que yo pensaba, porque una libra no son 0.5 kg sino 0.45 kg.

Porque sera que no pueden ajustarse a una sistema tan simple y maravilloso como el SI?

La temperatura es otro problema. Cero grados centigrados te parece frio? Resulta que cero Fahrenheit son -17.778 C y a eso es lo que ha llegado la temperatura aqui.

Donde esta la Revolucion Francesa cuando se le necesita?


1 comentario:

Mister M dijo...

I feel your pain!

Publicar un comentario

Poliniza!